L'itinéraire conduit sur les pistes des caravanes de sel, dans l'horizon infini des sables, vers des lieux étonnants par leur splendeur et habités par des peuples différents mais unifiés par la fierté de leur désert.

Si certains paysages de l'Aïr, sauvages et désolés, n'apparaissent que champs de pierres volcaniques, chaos de roches, pics vertigineux, ils recèlent pourtant, enchâssés précieusement et échelonnés au long des falaises, des oasis qui abritent la vie des Touareg, des Toubou, etc. Les randonnées entrainent dans l'intimité de ces existences traditionnelles et dans des reliefs variés, grandioses ou verdoyants.